Nunca tive isso antes ...
Já experimentou outro teclado ps2?
Você examinou os teclados no gerenciador de dispositivos e tentou clicar com o botão direito do mouse e atualizar o driver ... e ir para as propriedades e verificar se ele está funcionando corretamente ... poderia ser algo ali.
Eu duvido que este seja o problema, mas olhe lá no gerenciador de dispositivos em properties. Gerenciamento de energia e certifique-se de que não há nenhuma caixa de seleção sobre as janelas que permitem desligar automaticamente, está desmarcada.
é claro que você poderia experimentar o usb como sem dúvida você sabe, mas seria interessante saber o que está acontecendo aqui .. ou para você ter um teclado ps2 funcionando .. especialmente já que funciona na BIOS! Muito estranho. Normalmente, o ps2 é muito confiável e, especialmente, se funciona na BIOS, não pára ... estranho ...!