rpm é um tipo de pacote usado pelo Red Hat / Fedora. É possível instalar pacotes rpm no Ubuntu, mas não recomendo, pois tive experiências ruins fazendo isso.
O Firebird já está no repositório do Ubuntu, você não precisa baixá-lo e instalá-lo sozinho. Basta abrir um terminal (Ctrl + Alt + T) e executar:
sudo apt-get install firebird2.5-super