Uma possibilidade é que o terminal precise ser reiniciado. Tente o comando reset (você terá que digitar cego, então pressione Ctrl-C primeiro. Pode ser que o eco do terminal tenha sido desligado (equivalente a stty -echo ). Esse tipo de coisa às vezes acontece quando você cat um arquivo binário.