Eles provavelmente estão trabalhando por causa do sistema operacional e da sorte. Você pode verificar puxando para cima as propriedades do PC (clique com o botão direito em Computador e depois em Propriedades) e verificando se o que o Windows detecta é o mesmo que o sistema que você está executando. Outra coisa a testar, é puxar o gerenciador de tarefas do sistema dual core e ver se ele reconhece os dois núcleos.
No entanto, como os drivers não são os mesmos para os dois PCs, o desempenho será menor do que se os drivers corretos estiverem instalados. Eu altamente recomendo que você encontre e certifique-se de instalar todos os drivers para o sistema no qual o disco rígido está atualmente.