Eu não ficaria surpreso se o departamento em seu trabalho o bloqueou. Se assim for, não há maneira fácil de contorná-lo (e, potencialmente, pode custar-lhe o seu trabalho para o fazer).
A única maneira de saber com certeza é perguntar a eles.
Na minha rede doméstica, consigo acessar minhas contas @ gmail.com e @ otherdomain.com via POP3 no Outlook 2003. Ao acessar da rede do meu escritório, não consigo receber, mas consigo enviar.
Eu recebo o seguinte erro:
Task '[email protected] - Receiving' reported error (0x800CCC0F) : 'The connection to the server was interrupted. If this problem continues, contact your server administrator or Internet service provider (ISP).'
O POP3 está configurado para 995 (usando SSL), SMTP para 465 (usando SSL), Logon usando SPA não está ativado.
NÃO HÁ NENHUMA alteração que eu faça no meu sistema do escritório para a rede doméstica, exceto que o meu endereço IP interno local muda.