Que tal adicionar o repositório da comunidade Pacman e instalar extras e smplayer da libxine? (Ou VLC?) O SMplayer é o melhor jogador no linux. (Isso não é uma resposta para o KCaffeine, já que eu não conheço o caminho, mas espero que seja útil.) Você pode adicionar o repositório da comunidade no Yast em repositórios de software. (Talvez os extras da libxine permitam a mídia real no KCaffeine, mas não tenho certeza sobre isso.) (Se você for perguntado se deseja substituir seus pacotes com o pacman ou não, Aceite. O repositório do Pacman permite a reprodução de multimídia por exemplo).