Depois de muita pesquisa, acho que entendo isso.
# suporte de exibição flexível * Dois transmissores DVI dual-link integrados Compatível com DVI 1.0 / Compatível com HDMI e pronto para HDCP *
Acredito que a resposta à minha pergunta acima seja "Não", embora eu ainda não tenha entendido o suficiente para ser completamente claro. Eu acredito que este fragmento do site T60 afirma que meu Thinkpad T60 envia um sinal digital para o monitor e para a segunda porta do monitor.
Se eu estiver certo, só preciso de um cabo com os conectores corretos e uma TV digital para exibir vídeos do meu computador na TV.
Por favor, corrija-me se estiver errado. Atenciosamente.