Esta questão foi respondida no fórum do Ubuntu > > Aqui verifique se você encontrará algo útil.
Esta questão é sobre arquivos de log produzidos por aplicativos de usuário simples. Os arquivos são específicos para o usuário. Por causa disso /var/log não é uma solução aqui.
Não consigo encontrar informações sobre esses arquivos nas Especificções do XDG .
Onde eles devem ser armazenados por padrão?
Esta questão foi respondida no fórum do Ubuntu > > Aqui verifique se você encontrará algo útil.