A resposta parece ser desconectar qualquer matriz RAID na sua placa-mãe.
Eu tinha um array RAID5 de 4 discos além do disco que eu estava instalando. Quando eu desconectei esses 4 discos para que o instalador só visse um disco rígido, a instalação funcionou perfeitamente.