Eu vejo caracteres chineses ao tentar ler conteúdo de dvd

Question

Estou tentando ler alguns CDs / DVDs escritos antes de 5 a 10 anos no ambiente Windows. Os nomes das pastas estão em inglês, mas vejo esta tela. Qualquer ajuda sobre o que pode causar isso e como posso resolver isso?

    

Answer 1

O OP resolve a questão e o comentário do OP é uma resposta.

  

Embora eu não tenha te entendido, você me ajudou a me concentrar no ponto certo. LANG=en_US.UTF-8 é o local em minha instalação, o locale em windows era inglês ou grego. Depois de baixar do suporte de idioma (em configurações do sistema) alguns pacotes extras, ele funciona corretamente. Obrigado pela ajuda.