Existem quatro possibilidades básicas: (1) Ele foi para outro lugar (em outro diretório) ou (2) recebeu um nome diferente ou (3) nunca foi salvo por algum motivo ou (4) você copiou acidentalmente o caminho errado (antigo da unidade flash sobre um novo no disco rígido).
(3) significa que ele se foi. (4) significa que você poderia tentar pesquisar programas de nível baixo em seu disco rígido para ver os restos dele, mas as chances são muito baixas para encontrar qualquer coisa, sem falar em encontrar um documento em funcionamento; especialmente quando você diz que fez muitas outras coisas. (1) e (2) deve ser fácil; pesquise seu disco rígido completo para .doc (no Explorer) e classifique pela última data de alteração.
Minha recomendação é tentar essa busca, e se você não a encontrar, morde a bala e começa a reescrevê-la. Qualquer outra coisa te custou muitas horas e tem poucas chances.