I'm using this INF patcher: forum.notebookreview.com/threads/...
Essa é a razão. Assinar um driver é feito por alguém com o certificado correto. A pessoa que assina garante que o motorista está bem.
Isso só pode ser feito por pessoas confiáveis. (Caso contrário, todo criador de malware assinaria seu próprio malware). Windows, portanto, só confia em algumas entidades para assinar um driver.
E você, como pessoa privada que acabou de hackear um driver, não é uma dessas pessoas confiáveis. Por isso, não é assinado por uma entidade reconhecida. E, portanto, não é implicitamente confiável.
I would like to know how to sign the patched one
Acrescente-se a uma lista de assinantes confiáveis no Windows (não faz ideia de como) ou peça a alguém confiável para assiná-la. Links Smetherlinks da outra resposta devem ajudar com isso.