Você vê esse disco na configuração? Eu suspeito de problema com drivers ou disco.
Verifique o disco no linux com o comando: smartctl --all /dev/sda . Substitua sda por sdb ou sdc se sda não funcionar (não sei você configurar quando inicializa para live linux).
Talvez você precise de pendrive com drivers para a sua placa-mãe, verifique no site deles? Talvez outro disco interfira na instalação. Desconecte outros discos, pendrive e leitor de cartão para instalação.