Acredito que sempre haja uma perda de velocidade do uso de um roteador, mas acredito que seu caso seja significativo porque esse roteador foi otimizado para fornecer a melhor velocidade "sem fio" aos seus dispositivos. Você pode dizer isso pelo fato de que este roteador não tem sequer uma conexão de 1 Gbit para dispositivos com fio (apenas 100 MB no máximo), enquanto a maioria dos roteadores modernos não-sem fio teria esse padrão de conexão "mais rápido". Posso apostar que um roteador sem fio lhe dará melhor desempenho.
Felicidades. Leo