Isso soa como sua última grande esperança, mas você precisa ser extremamente cuidadoso para não ter certeza se os discos vão sobreviver.
Então, quando você liga, ele gira, mas o computador nem reconhece? Só para ter certeza: suas portas USB estão ok? Porque deveria detectar o controlador se você o substituiu.