Isso é para uma versão mais antiga do OSX, mas está relacionada ao código de erro que você está obtendo. O Mac OS X 10.4: Alerta de erro -36 é exibido ao se conectar a um servidor Windows
Estou tentando se conectar a um compartilhamento WebDAV em um computador Windows. Meu computador está executando o OSX 10.5 e, enquanto ele se conecta, toda gravação me dá um erro:
The Finder cannot complete the operation because some data in "filename" could not be read or written. (Error code -36)
As caixas do Windows podem ler e escrever bem no compartilhamento. Eu pensei que o OSX suportava o WebDAV?
Isso é para uma versão mais antiga do OSX, mas está relacionada ao código de erro que você está obtendo. O Mac OS X 10.4: Alerta de erro -36 é exibido ao se conectar a um servidor Windows
Tags file-sharing webdav macos