Talvez exista algum algoritmo de dimensionamento ausente e, se você carregar uma imagem de bitmap, ela só poderá ser renderizada quando os limites da janela do ffdshow tiverem exatamente o mesmo tamanho da imagem de bitmap.
Mas, downvoting respostas corretas é patológica. Ele já tentou muitas opções e não conseguiu fazer funcionar, dei a dica certa e consegui downvotes? Você é uma comunidade estranha!