Você está confundindo a VPN, que concede a você acesso à rede em que o servidor do Windows que você deseja acessar está localizado e o protocolo real que você usa para ser remoto no servidor. Isso provavelmente será RDP.
Embora eu realmente queira mencionar que hoje em dia você deve nunca usar o PPTP, vejo duas opções:
-
você configura uma máquina virtual no seu mac com um sistema operacional que ainda suporta PPTP
-
você solicita ao seu administrador de rede para NAT uma porta de um de seus escritórios IPs públicos para a porta RDP do servidor do Windows que você deseja acessar. Se o seu escritório tiver um IP público acessível em contoso.com, ele poderá configurar uma regra NAT que encaminhe, por exemplo,
contoso.com:4444
parayour-windows-server:389
. Você poderia usar este FQDN em sua sessão RDP no seu mac.