Basta pesquisar "Alterar métodos de entrada" em "Configurações", selecionar as Opções para o seu idioma, adicionar e remover o layout do teclado (também é possível visualizar o layout)
EDIT: Você vai querer remover o layout do Reino Unido e adicionar layout dos EUA