Esta configuração funcionou para mim: 137 / UDP, 138 / UDP, 139 / TCP e 445 / TCP. Fonte e informações adicionais em: link .
Estas são as regras do iptables para o meu servidor Samba:
# The router doesn't need SMB access.
-A INPUT -s 192.168.1.1 -p udp --dport 137 -j REJECT
-A INPUT -s 192.168.1.1 -p udp --dport 138 -j REJECT
-A INPUT -s 192.168.1.1 -p tcp --dport 139 -j REJECT
-A INPUT -s 192.168.1.1 -p tcp --dport 445 -j REJECT
# Actual Samba ports
-A INPUT -s 192.168.1.0/24 -m state --state NEW -p udp --dport 137 -j ACCEPT
-A INPUT -s 192.168.1.0/24 -m state --state NEW -p udp --dport 138 -j ACCEPT
-A INPUT -s 192.168.1.0/24 -m state --state NEW -p tcp --dport 139 -j ACCEPT
-A INPUT -s 192.168.1.0/24 -m state --state NEW -p tcp --dport 445 -j ACCEPT