Em vez de
- name: create a new user
user: name=user
state=present
groups="group1, group2"
password={{ password }}
comment="Comment"
eu fiz
- name: create a new user
user: name=user
state=present
group=primary-group
groups="sudo"
password={{ password }}
comment="Comment"
E o usuário foi adicionado ao grupo sudo.