Eu desligaria os RAs e desabilitaria manualmente os hosts configurados estaticamente. Também é possível configurar um túnel, mas renumerar duas vezes será mais trabalhos do que desativá-lo temporariamente.
Se você anunciar a acessibilidade do IPv6 no DNS (publicar registros AAAA), remova-as também temporariamente. Não se esqueça de que esses podem ser armazenados em cache pelos usuários, portanto, deixe tempo suficiente entre remover os registros AAAA e desativar o IPv6.