Can I actually see where the Windows DNS server is querying its forwarder, which forwarder it ended up using, and the response from that forwarder?
Não tenho conhecimento de nenhum log que forneça esse detalhe. Mas você sempre pode iniciar uma filtragem de captura de pacotes para o tráfego DNS. Você deve ver as solicitações recebidas de seus clientes e solicitações para os encaminhadores configurados para solicitações que não puderam ser respondidas do cache.