Você está usando a saída digital SPID em vez da saída analógica. No seu Dell XPS, você tem três portas de áudio. Um para entrada de linha / microfone, um segundo para áudio SPID e o terceiro para áudio analógico. Use a porta de áudio analógica e sob as configurações de áudio (guia Saída), selecione alto-falantes analógicos ou iguais e não fones de ouvido!