Encontrei isso no log:
[ERROR] /usr/sbin/mysqld: unknown variable log_slow_queries=/var/log/mysql/mysql-slow.log'
Então eu comentei conf.d / local.cnf
#log_slow_queries=/var/log/mysql/mysql-slow.log'
E a instalação finalmente termina com sucesso.