você provavelmente já imaginou que o linux fusível zfs é um brinquedo. O Nexenta é baseado no opensolaris, mas tem o debian apt-get. você pode tentar isso.
Pessoalmente acho que o OpenSolaris está bem, demora um tempo para se acostumar - mas vale o esforço.