Você não precisa reescrever isso.
server {
...
location ^~ /api/ {
proxy_pass http://localhost:7379/;
}
location ^~ /api/mypath/ {
proxy_pass http://localhost:3936/v1/;
}
}
De acordo com a documentação do nginx
A location can either be defined by a prefix string, or by a regular expression. Regular expressions are specified with the preceding
~*
modifier (for case-insensitive matching), or the~
modifier (for case-sensitive matching). To find location matching a given request, nginx first checks locations defined using the prefix strings (prefix locations). Among them, the location with the longest matching prefix is selected and remembered. Then regular expressions are checked, in the order of their appearance in the configuration file. The search of regular expressions terminates on the first match, and the corresponding configuration is used. If no match with a regular expression is found then the configuration of the prefix location remembered earlier is used.If the longest matching prefix location has the
^~
modifier then regular expressions are not checked.
Portanto, qualquer solicitação que comece com /api/mypath/
será sempre veiculada pelo segundo bloco, pois esse é o local do prefixo correspondência mais longa .
Qualquer solicitação que comece com /api/
não imediatamente seguida por mypath/
sempre será atendida pelo primeiro bloco, já que o segundo bloco não corresponde, portanto, tornando o primeiro bloco a correspondência mais longa localização do prefixo.