Eu realmente usei a versão comercial do Centrify e posso recomendá-lo totalmente. No entanto, não vale a pena comprar a versão completa para um par de hosts Linux, na verdade.
O Winbind é uma boa alternativa gratuita. Aqui está uma orientação atualizada sobre como implantar e configurar: link