O escopo do link, fe80 :: / 10 (é praticamente implementado como um / 64, mas o total / 10 é reservado), é isolado para dispositivos em um segmento de camada 2. Você pode usar o endereço fe80 de um dispositivo para se comunicar dentro do segmento, mas precisará de um endereço com um escopo diferente para fazer qualquer comunicação que exija roteamento fora do segmento.
Em relação à sua edição: Embora a ideia de um endereçamento privado esteja certamente em vigor no IPv4 (169.254 / 16 e nos intervalos do RFC 1918), a implementação desses é um pouco diferente devido à prevalência do NAT. Por outro lado, endereços de escopo de enlace e o intervalo fc00 :: / 7 (que é aproximadamente equivalente aos intervalos RFC1918 de IPv4) existem e são usados junto com o endereço global de cada dispositivo.
O manuseio especial está em vigor em muitas implementações para dar conta do escopo de um endereço que não era necessário nas implementações do IPv4.