O pacote que você deseja é qemu-utils
:
% apt-file search qemu-img
qemu-utils: /usr/bin/qemu-img
qemu-utils: /usr/share/man/man1/qemu-img.1.gz
Portanto, instale qemu-utils
:
sudo apt-get install qemu-utils
Para converter uma imagem QCOW2 em uma imagem VirtualBox VDI:
qemu-img convert -O vdi test.qcow2 test.vdi
Ou para converter para uma imagem VMDK:
qemu-img convert -O vmdk test.qcow2 test.vmdk
Ou para converter para uma imagem VHD:
qemu-img convert -O vpc test.qcow2 test.vhd