Para mim, funciona. Eu faço o seguinte:
- Anexe o Zoom H5 ao meu computador
- Ligue o H5
- Agora tenho 3 opções na tela. Eu configuro para a opção de barramento.
- Eu Ubuntu, eu abro a configuração de áudio
- Aqui eu tenho certeza que o dispositivo de entrada está configurado para o H5 (ele é mostrado como um H4, provavelmente porque os caras do Zoom esqueceram de renomeá-lo no software do driver).
- A partir daqui, o gravador funciona como um microfone comum (ainda assim mono, mas esta é provavelmente uma restrição do driver do Ubuntu)