Supondo que as peças de reposição estejam em sua embalagem original ou seladas, você não precisará fazer outra coisa senão mantê-las secas. Se eles estiverem selados, eles devem ser capazes de lidar com uma atmosfera bastante úmida - embora, obviamente, quanto maior a umidade, maior a probabilidade de que a umidade se infiltre no item mais bem embalado (a menos que seja hermético).
Desde que a faixa de temperatura não seja indevidamente excessiva (significativamente abaixo do congelamento ou significativamente acima da temperatura ambiente 21C) a temperatura não deve ser um problema, pois as peças não estão gerando calor. A esse respeito, uma fonte de alimentação é igual a um disco rígido (por exemplo).
A única coisa a acrescentar aqui é que, se as peças forem mantidas em algum lugar frio, elas devem ser deixadas aquecidas até a temperatura ambiente antes da montagem. Isso evitará o estresse térmico indevido quando for ligado pela primeira vez.
O pó só seria um problema se as peças não fossem guardadas em qualquer embalagem.