Você tem acrônimos misturados à esquerda e à direita, mas a essência básica está certa.
Os transceptores sem fio não podem enviar e receber no mesmo canal ao mesmo tempo, por isso não podem detectar colisões. Isto deve-se ao facto de existir uma diferença incrível entre a potência de envio (geralmente em torno de 100mw) e a sensibilidade (normalmente entre 0.01 e 0.0001mw). O envio cobriria qualquer possibilidade de receber um sinal externo, sem chance de "Detecção de colisão". Por esse motivo, é necessário evitar a colisão com mensagens de controle.
Na maioria das redes com fio, a Ethernet (como a Ethernet) é de cerca de 1 a 2,5v; tanto o envio quanto o recebimento são aproximadamente a mesma tensão. Então, se você estiver enviando um sinal de 2,5v, e outra pessoa colidir com um sinal de -2,5v, as partes "Detection" verão um sinal em torno de 0v e saberão que ocorreu uma colisão.