O YouTube recentemente adicionou suporte para o armazenamento em cache de seus vídeos . Isso é específico para o YouTube (ou seja, o Viddler provavelmente não funciona, por exemplo), mas também deve funcionar com o Squid sem nenhuma modificação extra.