O uso de grupos de recursos do Azure tem vários benefícios. Uma delas é a possibilidade de aplicar tags. Assim, você pode marcar com segurança seus recursos com os pares de valores para categorizá-los e visualizá-los no portal. Você simplesmente usa o hub de navegação para ver Tudo e selecionar Tags.
Além disso, você pode coletar o uso por Grupo de Recursos e conceder acesso a ambos os grupos de usuários (Controle de Acesso Baseado na Função (RBAC)). Mais informações sobre isso: link
Espero que ajude!