Você não faz. Normalmente, esses processos são eliminados quando você se desconecta, a menos que eles ignorem SIGHUP. Se você quiser se reconectar a programas longos como esse, você precisa usar algo como screen no computador de destino e executar o programa na sessão screen , que permite desconectar e reconectar.