Isso provavelmente não é uma falha intencional da parte da HP. Como a unidade com falha muda com a reinicialização, eu provavelmente suspeitaria de uma interação incorreta de firmware entre as unidades e o controlador, e é por isso que a unidade de 2 TB funciona, mas a de 4 TB não. A WD estaria mais motivada para pesquisar e consertar do que a HP, então eu começaria lá.
Nota lateral: o motivo pelo qual os ventiladores giram em velocidade máxima com certos modelos de inversores é que o relatório de temperatura é freqüentemente um recurso defeituoso, especialmente em unidades não corporativas. Quando o controlador / gabinete não consegue obter uma leitura confiável, ele erra por precaução e gira os ventiladores.