Você provavelmente precisará informar ao Eclipse qual editor usar. Vá para Preferences > General > Editors > File Associations
. Crie uma entrada para *.png
se necessário e, em seguida, adicione um editor associado, especificando o programa externo que você deseja usar.