Há uma dica sobre isso no link :
Em outras palavras, uma instância do resolvedor ainda consulta primeiro o servidor de primeiro nome no resolv.conf, mas para o próximo nome de domínio que ele procura, ele consulta primeiro o segundo servidor de nomes e assim por diante.
Note que muitos programas não podem tirar proveito disso, pois a maioria dos programas inicializa o resolvedor, procura um nome e depois sai. A rotação não tem efeito nos comandos ping repetidos, por exemplo, porque cada processo de ping inicializa o resolvedor, consulta o servidor de primeiro nome no resolv.conf e sai antes de usar o resolvedor novamente. Cada chamada sucessiva de ping não tem idéia de qual servidor de nome o anterior usou - ou até mesmo que o ping foi executado anteriormente. Mas os processos de longa duração que enviam muitas consultas, como um daemon do sendmail, podem aproveitar a rotação.