Sua máquina Windows deve ter algum tipo de resolvedor mDNS ( Bonjour ), seja do iTunes , Skype ou outro software que instale um resolvedor mDNS. ping
será resolvido corretamente se um resolvedor for instalado porque LLMNR agora é usado no Windows Vista e acima. O LLMNR utiliza o resolvedor mDNS para retornar o registro.
A Synology usa um daemon chamado avahi, que é um servidor DNS Multicast / mDNS / DNS-SD. Da fábrica, a Synology sai da caixa configurada como "RackStation" ou hostname do que eu experimentei.
Se você tiver um Mac, dns-sd -B
mostrará serviços multicast. Você verá o _http._tcp.local. serviço listado para RackStation.
dns-sd -G v4 RackStation.local
deve fornecer o endereço IP correto para seu RackStation
dns-sd -L RackStation _http._tcp.
deve retornar todas as informações do serviço, isso inclui números de porta, serial, modelo, etc
Isso também se aplica ao DiskStation. Eu fiz meu teste em um DiskStation. RackStation deve ser o mesmo.