A correção:
Aparentemente, a instalação do Oracle neste sistema injetou o caminho do Oracle em LD_LIBRARY_PATH ...
[root@dev1v etc]# export
declare -x LD_LIBRARY_PATH="/home/oracle/app/oracle/product/11.2.0/client_1/lib"
Desvinculação da variável permitida para que o yum funcione corretamente novamente.