Eu tive o cenário exato no início deste ano. Para responder à sua pergunta, não deve haver problemas com o seu comando Robocopy. Gostaria de compartilhar o comando Robocopy que usei para migrar meu servidor de arquivos para uma nova VM Server 2012 R2.
Observação: use as mesmas letras de unidade e os mesmos caminhos de arquivo em seu novo servidor Windows Server 2012 R2. Se não fizer isso, as informações de compartilhamento não serão correspondidas e a migração falhará.
Detalhes sobre os interruptores de Robocopy:
/e – Copy subdirectories, including empty ones
/xj – Exclude junction points
/r:2 – 2 retries
/w:5 – 5 second wait between retries
/v – Verbose output for skipped files
/it – Include tweaked files (identical size/timestamp, but different attributes)
/purge – Delete destination files/directories that no longer exist in source
/copyall – Copy data, attributes, timestamps, security (ACLs), owner, auditing info
Eu executei este comando no Server 2012 R2 Server.
ROBOCOPY /e /xj /r:2 /w:5 /v /it /purge /copyall \Server2003FileServer\c$\Data c:\Data
Em seguida, você pode exportar as informações de compartilhamento de arquivos do servidor 2003 e, em seguida, importar as informações de compartilhamento para o servidor 2012 R2. Usei o artigo da KB aqui link para realizar minha exportação de compartilhamento.