chrooting users using ssh é not uma configuração desejável na maioria dos casos. Quando eles são presos em seu diretório home, eles não poderão usar nenhum programa fora de seu diretório home. Isso torna o unix quase inutilizável como um servidor shell.
Você pode usar FTPS em vez de SFTP / SCP, que enviará senhas por SSL, mas usará um servidor ssh, permitindo que você faça o chroot para transferência de arquivos, mas não para login (embora pouco seja obtido se você fizer o chroot apenas no arquivo transferências, e eles ainda serão capazes de scp dados da máquina).