Eu vejo que este é antigo, mas você pode fazer isso no ADUC indo para a Pesquisa Personalizada e clicando na guia avançada.
A string de consulta LDAP é: (objectSID = SID)
Substitua "SID" pelo SID que você está procurando.
Eu tive que fazer traduções do SID para nomear e voltar ao SID (para entidades de segurança estrangeiras) no PowerShell usando o seguinte código:
function Find_By_SID($SID) {
//Searches Active Directory by SID
//Returns NetBios Name
// Example output: CONTOSO\User1
$account = New-Object Security.Principal.SecurityIdentifier("$SID")
$netbios = $account.Translate([Security.Principal.NTAccount])
return $netbios.Value
}