A ferramenta UrlScan da Microsoft provavelmente é boa para você. A Microsoft faz um trabalho bastante ruim, IMO, promovendo a ferramenta. Você pode encontrar algumas boas referências de terceiros nele, pensou. Em suma, é um complemento do IIS que permite criar regras de filtragem para solicitações e possui um mecanismo de registro em log associado ao registro do próprio IIS. É uma ferramenta bem legal.