Caso você venha aqui como eu procurei a resposta, é assim:
Em seguida, criei um arquivo binário com o hash da minha senha por meio deste comando:
hashalot -n 32 ripemd160 > volume_key
e depois você deve:
/sbin/crypsetup luksAddKey volume_key
Enter any passphrase: <- enter current passphrase aka: "typing password"
Agora cryptsetup adicionou seu arquivo (volume_key) como outra chave para o seu volume. Tecnicamente, você pode usar qualquer arquivo desejado para essa chave. Uma imagem jpg, ou até mesmo qualquer arquivo cheio de texto aleatório.
Finalmente, agora você pode
/sbin/cryptsetup luksOpen -d volume_key /dev/sdc1 backup
cryptsetup usará o arquivo de chave se ele estiver lá, ou solicitará sua senha se não puder encontrar o arquivo.