Talvez o seu iptables (também conhecido como Firewall) tenha regras para bloquear solicitações de ping.
Você pode verificá-lo facilmente desabilitando o iptables com o comando sudo ufw disable
. Execute o teste de ping novamente.
Ative novamente com sudo ufw enable
.