Você pode fazer isso de várias maneiras - primeiro, verifique se um comando snapmirror status -l informará o tempo de conclusão do último espelho de erro, bem como o progresso atual em KB e latência atual (que você pode usar para calcular a velocidade atual ).
Se você tiver todo o tráfego em uma interface específica, poderá usar ifstat para medir sua velocidade atual, mas isso é medido em quadros por segundo, não em KB / s, e nem todos isolam seu tráfego de instantaneos.