Alterei as configurações de gerenciamento de energia da NIC no sistema operacional convidado
e as reinicializações recentes ocorreram sem problemas de rede. Não sei ao certo se é causalidade ou apenas coincidência - outras coisas (como o nível de patch do vSphere) podem ter mudado nesse meio tempo sem que eu soubesse.