se as tabelas do banco de dados forem criadas como tabelas MyISAM, copiando o diretório e alterando a permissão do proprietário / grupo para o mysql, para o tipo innodb deve haver outros arquivos no diretório raiz mysql que devem ser copiados. copiou todos os arquivos e permissão dos arquivos.